update

internal/model/brand.go

@@ -8,10 +8,9 @@ type Brand struct {
 	ID        uint32 `gorm:"primaryKey;column:id" json:"id"`
 	CreatedAt uint32 `gorm:"column:created_at" json:"created_at"`
 	UpdatedAt uint32 `gorm:"column:updated_at" json:"updated_at"`
-	Name      string `gorm:"column:name" json:"name"`
-	ShowName  string `gorm:"column:show_name" json:"show_name"`
 	// i18n 列（方案 A）：name_en 为规范拉丁名，A-Z 排序/搜索统一基于它；
 	// name_cn 为中文名；二者皆为空的服务端按 locale 回落。
+	// （原通用 name / show_name 列已删除，统一由 *_en/*_cn 取代。）
 	NameEn    string `gorm:"column:name_en" json:"name_en"`
 	NameCn    string `gorm:"column:name_cn" json:"name_cn"`
 	IsDeleted uint8  `gorm:"column:is_deleted" json:"is_deleted"`