update backend

scripts/pgvector/initdb/01-extensions.sql

@@ -0,0 +1,3 @@
+-- 首次初始化（数据卷为空时由 postgres 官方 entrypoint 自动执行）即启用 pgvector 扩展。
+-- 用 IF NOT EXISTS 保证重复执行幂等。
+CREATE EXTENSION IF NOT EXISTS vector;