update

internal/service/article_service.go

@@ -122,14 +122,19 @@ func (s *articleService) Detail(ctx context.Context, id string, locale string) (
 }
 
 // IDs 返回全部文章的编码 uid（供 SSG 枚举详情页路径使用，对外暴露的即编码串）。
-// toPublicImages 把图片实体映射为对外结构（只保留 url 与名称）。
+// toPublicImages 把图片实体映射为对外结构（url + 名称 + 图片自身的编码 id）。
+// ID 用 TypeRunwayImage 前缀编码，与文章 uid（r 前缀）区分开，供单图收藏定位。
 func toPublicImages(imgs []model.BrandRunwayImage) []dto.PublicArticleImage {
 	if len(imgs) == 0 {
 		return nil
 	}
 	out := make([]dto.PublicArticleImage, 0, len(imgs))
 	for _, im := range imgs {
-		out = append(out, dto.PublicArticleImage{Image: im.Image, Name: im.Name})
+		out = append(out, dto.PublicArticleImage{
+			ID:    hashid.EncodeTyped(hashid.TypeRunwayImage, im.ID),
+			Image: im.Image,
+			Name:  im.Name,
+		})
 	}
 	return out
 }