update

src/components/RefineSidebar.astro

@@ -30,9 +30,9 @@ const { groups = [] } = Astro.props as { groups: Group[] }
 {
   groups.map((g) => (
     <section class="showsg">
-      <header class="showsg-h" @click={`toggleGroup('${g.key}')`}>
+      <header class="showsg-h" @click={`toggleGroup('${g.key}')`} >
         <span>{g.title}</span>
-        <span class="showsg-chev" :class={`{'is-collapsed': collapsedGroups.${g.key}}`}>
+        <span class="showsg-chev" :class={`{'is-collapsed': collapsedGroups.${g.key}}`} >
           <svg viewBox="0 0 12 12" width="11" height="11"><path d="M2.5 4.5l3.5 3 3.5-3" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="1.4" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg>
         </span>
       </header>

src/components/views/ItemPage.astro

@@ -1,157 +0,0 @@
----
-import Layout from "@/layouts/Layout.astro"
-import RunwayLookCard from "@/components/RunwayLookCard.astro"
-import StreetSnapCard from "@/components/StreetSnapCard.astro"
-import { getSsrArticle, getSsrStreetSnap } from "@/lib/ssr"
-import { getI18n } from "@/lib/i18n"
-import { config } from '@/lib/config'
-
-// 按需 SSR：走秀(runway)与街拍(street snap)详情共用本视图，由页面按类型化路由透传 type。
-// 对外 id 已是「类型进密码、无前缀」编码（见后端 hashid.EncodeWithType）；新类型化路由直接显式传 type。
-// 旧 /item/[id] 链接无 type 时回落到按 id 首字符嗅探（s=street），后端 Detail handler 对带 r=/s= 前缀的
-// 旧编码串有向后兼容回退（DecodeTyped），故历史外链仍能正确分流。
-//
-// 本组件是 en/cn 两页的共享实现（语言由 Astro.currentLocale 运行时决定）。
-// 注意：`export const prerender = false` 必须留在**页面**文件里（Astro 只读页面模块的该导出），
-// 故 id 由页面从 Astro.params 取出后作为 prop 透传进来。
-interface Props {
-  id?: string
-  type?: "runway" | "street"
-}
-
-const { id, type } = Astro.props
-// 优先用页面显式传入的 type（类型化路由）；旧 /item/[id] 链接无 type 时按 id 前缀嗅探回退。
-const isSnap = type ? type === "street" : !!id && id[0] === "s"
-
-const { locale, t } = getI18n(Astro)
-
-let article = null
-let articleErr = null
-let snap = null
-let snapErr = null
-let preview = false
-let imageTotal = 0
-
-// await 必须位于 frontmatter 顶层（Astro 不支持块内顶层 await）
-const data = isSnap
-  ? await getSsrStreetSnap(id, Astro.currentLocale)
-  : await getSsrArticle(id, Astro.currentLocale)
-
-// 用 in 收窄联合类型：isSnap 是运行时判断，TS 无法据此关联 data 的具体分支。
-if (isSnap) {
-  snap = "snap" in data ? data.snap : null
-  snapErr = data.error
-} else {
-  article = "article" in data ? data.article : null
-  articleErr = data.error
-}
-preview = data.preview ?? false
-imageTotal = data.imageTotal ?? 0
-
-// 供客户端「收藏 / 历史」使用的精简元信息（服务端已拿到，直接透传，避免前端再发请求）。
-// id 优先取**接口回传的规范 id**（带类型前缀）：用户若通过旧的无前缀链接进来（如 /item/0008CZYI），
-// 也保证收藏 / 历史写入的是规范形式，不会与既有记录形成「同一篇文章两行」。
-const canonId = String((isSnap ? snap?.id : article?.id) ?? id ?? "")
-const meta = isSnap
-  ? { id: canonId, type: "street", title: snap?.title ?? "", cover: snap?.cover ?? "", brand: "" }
-  : { id: canonId, type: "runway", title: article?.title ?? "", cover: article?.cover ?? "", brand: article?.brand_name ?? "" }
-
-// 详情页动态 TDK：标题用「品牌 + 系列」，描述/关键词按语言与类型生成（避免嵌套反引号，用拼接）。
-const SITE_NAME = config.siteName ?? "Xisoa"
-const runwayName = article ? (article.brand_name + " " + article.title).trim() : ""
-const baseName = isSnap ? (snap?.title || "") : runwayName
-const detailTitle = baseName || SITE_NAME
-const detailDesc = isSnap
-  ? (locale === 'cn'
-      ? `${baseName || SITE_NAME} —— 来自全球街头的时尚抓拍，收录于 ${SITE_NAME} 时尚档案。`
-      : `${baseName || SITE_NAME} — street style snaps from cities around the world, in the ${SITE_NAME} fashion archive.`)
-  : (locale === 'cn'
-      ? `${baseName || SITE_NAME} 走秀造型共 ${imageTotal} 张，查看细节图与系列信息，收录于 ${SITE_NAME} 时尚档案。`
-      : `${baseName || SITE_NAME} — ${imageTotal} runway looks with detail images and collection info, in the ${SITE_NAME} fashion archive.`)
-const detailKeywords = isSnap
-  ? `${snap?.title || ''},street style,street snaps,fashion,${SITE_NAME}`.replace(/^,/, '')
-  : `${article?.brand_name || ''},runway,runway looks,fashion week,${SITE_NAME}`.replace(/^,/, '')
-
-const saveLabel = t("save")
-const savedLabel = t("saved")
----
-
-<Layout title={detailTitle} description={detailDesc} keywords={detailKeywords}>
-  {article ? <RunwayLookCard article={article} error={articleErr} preview={preview} imageTotal={imageTotal} /> : <StreetSnapCard snap={snap} error={snapErr} preview={preview} imageTotal={imageTotal} />}
-</Layout>
-
-<style>
-  #fav-fab.is-active .fav-heart { fill: currentColor; }
-</style>
-
-{(article || snap) && (
-  <button login-required id="fav-fab" type="button"
-    data-id={meta.id}
-    data-type={meta.type}
-    data-title={meta.title}
-    data-cover={meta.cover}
-    data-brand={meta.brand}
-    data-save-label={saveLabel}
-    data-saved-label={savedLabel}
-    class="fixed bottom-6 right-6 z-50 inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-black/40 bg-white/90 px-5 py-3 text-[11px] font-bold uppercase tracking-[0.2em] text-black shadow-sm backdrop-blur transition-colors hover:bg-black hover:text-white">
-    <svg class="fav-heart h-4 w-4" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M12 21C12 21 4 14.5 4 8.8C4 6.1 6.1 4 8.7 4C10.3 4 11.5 4.8 12 6C12.5 4.8 13.7 4 15.3 4C17.9 4 20 6.1 20 8.8C20 14.5 12 21 12 21Z"/></svg>
-    <span id="fav-label">{saveLabel}</span>
-  </button>
-)}
-
-{/* 注意：不能用 define:vars 传 meta —— 它会把脚本包成内联 IIFE 并把 import 塞进函数体内，
-    导致 SyntaxError（import 只能在模块顶层）。故改由 data-* 属性透传，脚本自行读取。 */}
-<script>
-  import { getUser } from "@/lib/auth"
-  import { isFavorited, toggleFavorite, hydrateFavorited } from "@/lib/favorites"
-  import { recordHistory } from "@/lib/history"
-
-  const btn = document.getElementById("fav-fab")
-  const label = document.getElementById("fav-label")
-  if (btn) {
-    const meta = {
-      id: btn.dataset.id || "",
-      type: btn.dataset.type || "",
-      title: btn.dataset.title || "",
-      cover: btn.dataset.cover || "",
-      brand: btn.dataset.brand || "",
-    }
-    const saveLabel = btn.dataset.saveLabel || "save"
-    const savedLabel = btn.dataset.savedLabel || "saved"
-
-    if (meta.id) {
-      // 浏览历史：点开文章详情即记一条（登录态；列表页不再记）。同一篇反复打开，后端 upsert 刷新时间。
-      if (getUser()) recordHistory(meta.id)
-
-      const sync = () => {
-        const fav = isFavorited(meta.id)
-        if (label) label.textContent = fav ? savedLabel : saveLabel
-        btn.classList.toggle("is-active", fav)
-      }
-      sync()
-
-      // 登录态收藏校正已合并进详情接口：articleView / streetSnapView 取到服务端收藏态后，
-      // 通过 fav:set 事件广播当前图集是否已收藏；此处监听并写回本地（换设备后与服务端一致）。
-      // 不再单独请求 /me/favorites/checks。
-      window.addEventListener("fav:set", (e: Event) => {
-        const detail = (e as CustomEvent<{ id: string; fav: boolean }>).detail
-        if (!detail || detail.id !== meta.id) return
-        if (detail.fav) {
-          hydrateFavorited(meta.id, meta.type as "runway" | "street", meta.title, meta.cover, meta.brand)
-        }
-        sync()
-      })
-
-      btn.addEventListener("click", () => {
-        toggleFavorite({
-          id: meta.id,
-          type: meta.type,
-          title: meta.title,
-          cover: meta.cover,
-          brand: meta.brand,
-        } as any)
-        sync()
-      })
-    }
-  }
-</script>

src/components/views/RunwayLooks.astro

@@ -4,9 +4,6 @@ import CollectionCard from "@/components/CollectionCard.astro"
 import RefineSidebar from "@/components/RefineSidebar.astro"
 import { getSsgHotBrands } from "@/lib/ssg"
 import { getI18n } from '@/lib/i18n'
-import { getArticles, getBrands, type ArticleItem, type BrandEntry } from "@/lib/api"
-import { makeCardSlots } from "@/lib/ui"
-import { createCollectionPage } from "@/lib/collection-page"
 import "@/styles/look-grid.css"
 
 const { locale, t } = getI18n(Astro)
@@ -95,7 +92,7 @@ const runwayGroups = [
         <!-- LEFT SIDEBAR -->
         <aside class="showsaside">
           <div class="showsaside-head">
-              <h2 class="showsaside-h">REFINE</h2>
+              <!-- <h2 class="showsaside-h">REFINE</h2> -->
           </div>
 
           <div class="showsaside-body">
@@ -272,7 +269,7 @@ const runwayGroups = [
           this.modalLetter = "HOT"
           this.modalLoading = true
           try {
-            this.modalResults = this.hotBrands.map((b) => ({ id: b.id, name: b.name }))
+            this.modalResults = this.hotBrands.map((b: { id: string | number; name?: string }) => ({ id: b.id, name: b.name }))
           } finally {
             this.modalLoading = false
           }
@@ -335,7 +332,7 @@ const runwayGroups = [
         get pills() {
           const list: { label: string; clear: () => void }[] = []
           if (this.selectedBrand) {
-            const findName = (id: any) => this.hotBrands.find((b) => b.id === id)?.name ?? this.modalResults.find((b) => b.id === id)?.name ?? `#${id}`
+            const findName = (id: any) => this.hotBrands.find((b: { id: string | number; name?: string }) => b.id === id)?.name ?? this.modalResults.find((b: { id: string | number; name?: string }) => b.id === id)?.name ?? `#${id}`
             const name = findName(this.selectedBrand)
             list.push({
               label: "DESIGNER · " + name,
@@ -372,7 +369,7 @@ const runwayGroups = [
           return b ? `${b} / ${ti}` : ti
         },
         // 走秀单行标题，无副标题
-        cardMeta(it: any) { return "" },
+        cardMeta() { return "" },
 
         // 渲染 thumb 图片列表（复用共享工具）：固定 5 个槽位 + 末位叠加「共 N 张」遮罩。
         //

src/components/views/StreetSnaps.astro

@@ -2,9 +2,6 @@
 import { getI18n } from '@/lib/i18n'
 import CollectionCard from "@/components/CollectionCard.astro"
 import RefineSidebar from "@/components/RefineSidebar.astro"
-import { getStreetSnaps, type StreetSnapItem } from "@/lib/api"
-import { makeCardSlots } from "@/lib/ui"
-import { createCollectionPage } from "@/lib/collection-page"
 import "@/styles/look-grid.css"
 
 const { locale, t } = getI18n(Astro)
@@ -79,7 +76,7 @@ const streetGroups = [
         <!-- LEFT SIDEBAR -->
         <aside class="snapsaside">
           <div class="snapsaside-head">
-              <h2 class="snapsaside-h">REFINE</h2>
+              <!-- <h2 class="snapsaside-h">REFINE</h2> -->
           </div>
           <div class="snapsaside-body">
               <RefineSidebar groups={streetGroups} />

src/layouts/Layout.astro

@@ -17,6 +17,10 @@ const { title, description, keywords } = Astro.props
 
 const { locale, t, getRelativeLocaleUrl } = getI18n(Astro)
 
+// 语言偏好跳转用的 localStorage key 与默认语言：注入到 <html> 的 data-*，供内联脚本读取
+const storedLocaleKey = STORED_LOCALE_KEY
+const defaultLocaleVal = DEFAULT_LOCALE
+
 const SITE_NAME = config.siteName ?? "Xisoa"
 const siteTitle = title ? `${title} — ${SITE_NAME}` : SITE_NAME
 
@@ -72,14 +76,14 @@ const headers = {
 }
 ---
 <!doctype html>
-<html lang={locale === 'cn' ? 'zh-CN' : 'en'}>
+<html lang={locale === 'cn' ? 'zh-CN' : 'en'} data-stored-key={storedLocaleKey} data-default-locale={defaultLocaleVal}>
 	<head>
-		<script is:inline define:vars={{ defaultLocale: DEFAULT_LOCALE, storedKey: STORED_LOCALE_KEY }}>
+		<script is:inline>
 			// 记住语言偏好：若用户曾选过非默认语言，进首页（/ 或 /<default>）时自动跳到该语言首页
 			(function () {
 				try {
-					var stored = localStorage.getItem(storedKey);
+				var stored = localStorage.getItem(document.documentElement.dataset.storedKey);
-					var def = defaultLocale;
+				var def = document.documentElement.dataset.defaultLocale;
 					var p = location.pathname;
 					if (stored && stored !== def && (p === '/' || p === '/' + def)) {
 						location.replace('/' + stored);

src/lib/ui.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * 展示层共享工具（从 RunwayLooks.astro / StreetSnaps.astro / AccountPage.astro 抽出）。
+ * 展示层共享工具（从 RunwayLooks / StreetSnaps / Account 视图抽出）。
  * 仅承载同构、且与各自筛选项无关的逻辑：加载转圈 SVG、卡片缩略图槽位、分页页码计算。
  * 页面特有逻辑（品牌弹窗、各筛选维度、取数 API）仍保留在各组件内。
  */

src/pages/cn/account.astro

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/AccountPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/Account.astro（en/cn 共用）。
-import AccountPage from "@/components/views/AccountPage.astro"
+import Account from "@/components/views/Account.astro"
 ---
 
-<AccountPage />
+<Account />

src/pages/cn/item/[id].astro

@@ -1,12 +0,0 @@
----
-export const prerender = false
-
-// 旧 /item/[id] 保留为 301 重定向，按 id 类型前缀回退到对应类型化路由，避免外链 / SEO 权重失效。
-// r=runway → /runway-looks，s=street → /street-snaps，其余（含图像 i/j 经 parentUid 已回退）回落 runway。
-import { ROUTES, clientHref } from "@/lib/routes"
-
-const id = Astro.params.id || ""
-const isSnap = id[0] === "s"
-const target = isSnap ? ROUTES.streetSnap(id) : ROUTES.runwayLook(id)
-return Astro.redirect(clientHref(Astro.currentLocale || "cn", target), 301)
----

src/pages/cn/login.astro

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/LoginPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/Login.astro（en/cn 共用）。
-import LoginPage from "@/components/views/LoginPage.astro"
+import Login from "@/components/views/Login.astro"
 ---
 
-<LoginPage />
+<Login />

src/pages/cn/runway-looks/[id].astro

@@ -2,9 +2,9 @@
 export const prerender = false
 
 // 走秀详情：类型化路由 /runway-looks/[id]。
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/ItemPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/RunwayLooksDetail.astro（en/cn 共用）。
 // id 必须在此取出后透传：prerender 只认页面模块的导出，Astro.params 留在页面更直观。
-import ItemPage from "@/components/views/ItemPage.astro"
+import RunwayLooksDetail from "@/components/views/RunwayLooksDetail.astro"
 ---
 
-<ItemPage id={Astro.params.id} type="runway" />
+<RunwayLooksDetail id={Astro.params.id} />

src/pages/cn/street-snaps/[id].astro

@@ -2,9 +2,9 @@
 export const prerender = false
 
 // 街拍详情：类型化路由 /street-snaps/[id]。
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/ItemPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/StreetSnapsDetail.astro（en/cn 共用）。
 // id 必须在此取出后透传：prerender 只认页面模块的导出，Astro.params 留在页面更直观。
-import ItemPage from "@/components/views/ItemPage.astro"
+import StreetSnapsDetail from "@/components/views/StreetSnapsDetail.astro"
 ---
 
-<ItemPage id={Astro.params.id} type="street" />
+<StreetSnapsDetail id={Astro.params.id} />

src/pages/en/account.astro

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/AccountPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/Account.astro（en/cn 共用）。
-import AccountPage from "@/components/views/AccountPage.astro"
+import Account from "@/components/views/Account.astro"
 ---
 
-<AccountPage />
+<Account />

src/pages/en/item/[id].astro

@@ -1,12 +0,0 @@
----
-export const prerender = false
-
-// 旧 /item/[id] 保留为 301 重定向，按 id 类型前缀回退到对应类型化路由，避免外链 / SEO 权重失效。
-// r=runway → /runway-looks，s=street → /street-snaps，其余（含图像 i/j 经 parentUid 已回退）回落 runway。
-import { ROUTES, clientHref } from "@/lib/routes"
-
-const id = Astro.params.id || ""
-const isSnap = id[0] === "s"
-const target = isSnap ? ROUTES.streetSnap(id) : ROUTES.runwayLook(id)
-return Astro.redirect(clientHref(Astro.currentLocale || "en", target), 301)
----

src/pages/en/login.astro

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/LoginPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，实现见 components/views/Login.astro（en/cn 共用）。
-import LoginPage from "@/components/views/LoginPage.astro"
+import Login from "@/components/views/Login.astro"
 ---
 
-<LoginPage />
+<Login />

src/pages/en/runway-looks/[id].astro

@@ -2,9 +2,9 @@
 export const prerender = false
 
 // 走秀详情：类型化路由 /runway-looks/[id]。
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/ItemPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/RunwayLooksDetail.astro（en/cn 共用）。
 // id 必须在此取出后透传：prerender 只认页面模块的导出，Astro.params 留在页面更直观。
-import ItemPage from "@/components/views/ItemPage.astro"
+import RunwayLooksDetail from "@/components/views/RunwayLooksDetail.astro"
 ---
 
-<ItemPage id={Astro.params.id} type="runway" />
+<RunwayLooksDetail id={Astro.params.id} />

src/pages/en/street-snaps/[id].astro

@@ -2,9 +2,9 @@
 export const prerender = false
 
 // 街拍详情：类型化路由 /street-snaps/[id]。
-// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/ItemPage.astro（en/cn 共用）。
+// 语言由 Astro.currentLocale 运行时决定，渲染实现见 components/views/StreetSnapsDetail.astro（en/cn 共用）。
 // id 必须在此取出后透传：prerender 只认页面模块的导出，Astro.params 留在页面更直观。
-import ItemPage from "@/components/views/ItemPage.astro"
+import StreetSnapsDetail from "@/components/views/StreetSnapsDetail.astro"
 ---
 
-<ItemPage id={Astro.params.id} type="street" />
+<StreetSnapsDetail id={Astro.params.id} />

src/pages/robots.txt.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+// src/pages/robots.txt.ts — 动态 robots，自动指向当前域名的 sitemap。
+import type { APIRoute } from 'astro'
+
+export const prerender = false
+
+export const GET: APIRoute = () => {
+  const site = ((import.meta.env as any).PUBLIC_SITE_URL ?? 'https://xisoa.com').replace(/\/$/, '')
+  const body = `User-agent: *\nAllow: /\n\nSitemap: ${site}/sitemap.xml\n`
+  return new Response(body, {
+    headers: { 'Content-Type': 'text/plain; charset=utf-8' },
+  })
+}

src/pages/sitemap.xml.ts

@@ -0,0 +1,141 @@
+// src/pages/sitemap.xml.ts — 动态 sitemap 端点（SSR 运行期由 Node 生成）
+//
+// 为什么用「端点」而不是构建期静态文件：本站详情页是按需 SSR、文章 ID 在数据库里动态增长，
+// 构建期拿不到全量，故在每次 Google 抓取时由服务端实时拉列表生成，永远最新。
+//
+// 注意：
+// 1. 在 .env 里配置 PUBLIC_SITE_URL=https://你的域名（含协议、不含结尾斜杠），否则回退占位符。
+// 2. 列表接口的分页字段名若与下方假设不同（data.list / page+limit），按后端实际返回微调 fetchIds。
+// 3. 每条详情页同时输出 /en 与 /cn 两个 <loc> 并互标 hreflang，顺带补齐双语站点的 hreflang 信号。
+
+import type { APIRoute } from 'astro'
+import { config } from '@/lib/config'
+
+// SSR 模式下端点按需执行；显式声明避免被当作静态预渲染。
+export const prerender = false
+
+// 站点绝对域名（公开环境变量，server/client 均可用；as any 规避未声明的 PUBLIC_* 类型报错）
+const SITE_URL = ((import.meta.env as any).PUBLIC_SITE_URL ?? 'https://xisoa.com').replace(/\/$/, '')
+const LOCALES = ['en', 'cn'] as const
+const hreflangOf = (l: (typeof LOCALES)[number]) => (l === 'cn' ? 'zh-CN' : 'en')
+
+// 简单内存缓存：Google 不会高频抓，但避免每次请求都打一遍后端列表接口。
+let cache: { xml: string; ts: number } | null = null
+const TTL = 10 * 60 * 1000
+
+interface SitemapEntry {
+  loc: string
+  alts: { lang: string; href: string }[]
+}
+
+function abs(path: string): string {
+  return SITE_URL + path
+}
+
+/** 翻页拉取某列表接口下全部文章 ID（容错多种返回结构）。 */
+async function fetchIds(path: string): Promise<string[]> {
+  const base = (config.baseApiSsr ?? '').replace(/\/$/, '')
+  if (!base) return []
+  const ids: string[] = []
+  const limit = 200
+  for (let page = 1; page <= 1000; page++) {
+    let res: Response
+    try {
+      res = await fetch(`${base}${path}?page=${page}&limit=${limit}`)
+    } catch {
+      break
+    }
+    if (!res.ok) break
+    let json: any
+    try {
+      json = await res.json()
+    } catch {
+      break
+    }
+    const items: any[] =
+      json?.data?.list ??
+      json?.data?.items ??
+      json?.data ??
+      json?.list ??
+      json?.items ??
+      []
+    if (!Array.isArray(items) || items.length === 0) break
+    for (const it of items) if (it?.id) ids.push(String(it.id))
+    if (items.length < limit) break
+  }
+  return ids
+}
+
+function esc(s: string): string {
+  return s
+    .replace(/&/g, '&amp;')
+    .replace(/</g, '&lt;')
+    .replace(/>/g, '&gt;')
+    .replace(/"/g, '&quot;')
+}
+
+function render(entries: SitemapEntry[]): string {
+  const urlEls = entries
+    .map((e) => {
+      const alts = e.alts
+        .map((a) => `    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="${a.lang}" href="${esc(a.href)}"/>`)
+        .join('\n')
+      return `  <url>\n    <loc>${esc(e.loc)}</loc>\n${alts}\n  </url>`
+    })
+    .join('\n')
+  return `<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+${urlEls}
+</urlset>`
+}
+
+export const GET: APIRoute = async () => {
+  if (cache && Date.now() - cache.ts < TTL) {
+    return new Response(cache.xml, {
+      headers: { 'Content-Type': 'application/xml; charset=utf-8' },
+    })
+  }
+
+  const runwayIds = await fetchIds('/api/v1/public/runway-looks')
+  const snapIds = await fetchIds('/api/v1/public/street-snaps')
+
+  const entries: SitemapEntry[] = []
+
+  // —— 静态页（首页 + 两个列表页），双语各一份 + 互相 hreflang ——
+  for (const l of LOCALES) {
+    const home = abs(`/${l}`)
+    entries.push({
+      loc: home,
+      alts: LOCALES.map((l2) => ({ lang: hreflangOf(l2), href: abs(`/${l2}`) })),
+    })
+    for (const sec of ['runway-looks', 'street-snaps'] as const) {
+      const p = `/${l}/${sec}`
+      entries.push({
+        loc: abs(p),
+        alts: LOCALES.map((l2) => ({ lang: hreflangOf(l2), href: abs(`/${l2}/${sec}`) })),
+      })
+    }
+  }
+
+  // —— 详情页：双语 + hreflang（x-default 指向 en）——
+  const pushDetail = (sec: 'runway-looks' | 'street-snaps', id: string) => {
+    const en = `/en/${sec}/${id}`
+    const cn = `/cn/${sec}/${id}`
+    entries.push({
+      loc: abs(en),
+      alts: [
+        { lang: 'en', href: abs(en) },
+        { lang: 'zh-CN', href: abs(cn) },
+        { lang: 'x-default', href: abs(en) },
+      ],
+    })
+  }
+  for (const id of runwayIds) pushDetail('runway-looks', id)
+  for (const id of snapIds) pushDetail('street-snaps', id)
+
+  const xml = render(entries)
+  cache = { xml, ts: Date.now() }
+  return new Response(xml, {
+    headers: { 'Content-Type': 'application/xml; charset=utf-8' },
+  })
+}